pripajam sa k vzdialenemu serveru...